香港支票寫法轉換器 - 免費線上支票金額大寫轉換工具 | 中英文大寫金額

💱 金額轉換工具

請輸入阿拉伯數字

中文大寫寫法:

壹佰元正

英文大寫寫法:

One Hundred Dollars Only

工具使用方法

輸入金額：在工具中輸入阿拉伯數字金額。
自動轉換：工具會自動將金額轉換為中文大寫及英文大寫的支票寫法。
核對結果：自行核對工具生成的中文及英文金額，確保無誤。
填寫支票：根據轉換結果填寫支票。可以參考下方的支票寫法資訊。如有疑問建議參考銀行官方資訊。

香港支票使用基本知識

🏦 開戶要求：

如須使用支票，必須到銀行開設一個往來帳戶(Current Account)。

支票的基本結構：

📅 日期：

填寫支票右上角的日期，格式為日/月/年（例：26/02/2025）。

👤 收款人名稱：

在「祈付」或「Pay」後填寫收款人全名，避免縮寫。法人機構則需加註「有限公司」字樣。

💰 金額(以整數金額為例)：

數字欄：於「HK$」右側以阿拉伯數字書寫，小數點後需添加「00/100」並劃線至欄尾
文字欄：中文大寫須以「元」為單位（例：壹萬元整），英文則以「Dollars」結尾

✍️ 簽名：

於右下角簽名。簽名字跡需與銀行留底完全吻合，企業支票須加蓋公司章與授權人簽章

⏰ 有效期：

香港支票的有效期為簽發日起計六個月，逾期可能被拒絕兌現。

支票類型與劃線說明：

「不劃線支票」：任何持票人均可即時提取現金。
「左上角劃兩條斜線」：需存入收款人戶口。
劃去「持票人」：只有支票抬頭寫上的人仕才可兌現支票。

其他票據類型：

「本票」：是一張由銀行發出的票據，付款人須先支付交易金額連手續費予銀行購買一張本票，再將本票交給收款人。
「期票」：和「支票」的分別在於「期票」上的日期是一個未來日期，收款人須在日期過後才可兌現。

寫支票注意事項

語言選擇：

支票通常可以用中、英文兩種語言之一填寫。
若用中文，必須使用繁體中文。

避免塗改：

金額、日期或收款人名稱如需修改，需在旁簽署確認，否則視為無效。多處錯誤應作廢重開，並於作廢票據註明「VOID」與作廢原因。

防止竄改：

在阿拉伯數字金額後添加「00/100」，並畫線至欄末。
使用千位分隔符號（如逗號）以增加清晰度。

中文大寫規範：

不得使用簡化字數字（如一、二、三），必須用繁體大寫（如壹、貳、叁）。
支票金額中「正」亦可寫為「整」字也可以，不能寫為「零角零分」。

英文書寫規範：

如以英文填寫付款的金額，百位和後面的數字之間可以加「And」，也可以不加。
但必須在最後加上「Only」。

支票寫法常見問題

❓ 如何處理錯誤填寫？

在整張支票上劃上「VOID」，並妥善銷毀以防誤用。切勿只是塗改，因為這會影響支票的有效性。

❓ 是否可以提前日期？

可以，但收款人需在該日期後才可兌現。這類支票稱為「期票」，在指定日期前銀行不會兌現。

❓ 是否可以用中文或英文以外語言填寫？

不建議。香港銀行通常只接受中文（繁體）或英文書寫的支票。使用其他語言可能導致銀行拒絕兌現。

❓ 香港各大銀行支票有什麼差別？

主要銀行如HSBC滙豐、Hang Seng恆生、Bank of China中銀、Standard Chartered渣打等，支票格式大同小異，但填寫要求基本相同。本工具適用於所有香港銀行支票。

❓ 支票金額上限是多少？

理論上沒有上限，但大額支票（通常超過50萬港幣）可能需要額外驗證程序。建議大額交易前先聯絡銀行確認。

❓ 支票可以轉讓給他人嗎？

可以，但需在支票背面簽名背書。不過轉讓支票風險較高，建議謹慎處理。

❓ 遺失支票怎麼辦？

立即聯絡銀行「止付」該支票，並申請補發新支票。同時可能需要支付止付手續費。

中文大寫/英文大寫對照表

阿拉伯數字	中文大寫	英文大寫
0	零	Zero
1	壹	One
10	拾	Ten
100	佰	Hundred
1,000	仟	Thousand
10,000	萬	Ten Thousand
100,000	拾萬	Hundred Thousand
1,000,000	佰萬	Million
0.01	壹分	One Cent
0.10	壹角	Ten Cents
45,678.90	肆萬伍仟陸佰柒拾捌元玖角	Forty-five Thousand, Six Hundred and Seventy-eight Dollars and Ninety Cents

*最尾的45,678.90為例子

💱 金額轉換工具

中文大寫寫法:

英文大寫寫法:

分享：